1 Samuel 24:15

Berean Standard Bible (BSB)

May the LORD be our judge and decide between you and me. May He take notice and plead my case and deliver me from your hand.”

In context

13 As the old proverb says, ‘Wickedness proceeds from the wicked.’ But my hand will never be against you.

14 Against whom has the king of Israel come out? Whom are you pursuing? A dead dog? A flea?

15 May the LORD be our judge and decide between you and me. May He take notice and plead my case and deliver me from your hand.”

16 When David had finished saying these things, Saul called back, “Is that your voice, David my son?” Then Saul wept aloud

17 and said to David, “You are more righteous than I, for you have rewarded me with good, though I have rewarded you with evil.

BSB Berean Standard Bible: May the LORD be our judge and decide between you and me. May He take notice and plead my case and deliver me from your hand.”
KJV King James Version: The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
WEB World English Bible: May the LORD therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.”
ASV American Standard Version: Jehovah therefore be judge, and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.
YLT Young's Literal Translation: And Jehovah hath been for judge, and hath judged between me and thee, yea, he seeth and pleadeth my cause, and doth deliver me out of thy hand.'
DBY Darby Translation: Jehovah therefore shall be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and do me justice [in delivering me] out of thy hand.
WBS Webster Bible: The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.