1 Samuel 25:15
Berean Standard Bible (BSB)
Yet these men were very good to us. When we were in the field, we were not harassed, and nothing of ours went missing the whole time we lived among them.
In context
13 And David said to his men, “Strap on your swords!” So David and all his men put on their swords, and about four hundred men followed David, while two hundred stayed with the supplies.
14 Meanwhile, one of Nabal’s young men informed Nabal’s wife Abigail, “Look, David sent messengers from the wilderness to greet our master, but he scolded them.
15 Yet these men were very good to us. When we were in the field, we were not harassed, and nothing of ours went missing the whole time we lived among them.
16 They were a wall around us, both day and night, the whole time we were herding our sheep near them.
17 Now consider carefully what you must do, because disaster looms over our master and all his household. For he is such a scoundrel that nobody can speak to him!”
1 Samuel 25:15 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- Yet these men were very good to us. When we were in the field, we were not harassed, and nothing of ours went missing the whole time we lived among them.
- KJV King James Version
- But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields:
- WEB World English Bible
- But the men were very good to us, and we were not harmed, and we didn’t miss anything as long as we went with them, when we were in the fields.
- ASV American Standard Version
- But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we anything, as long as we went with them, when we were in the fields:
- YLT Young's Literal Translation
- and the men [are] very good to us, and have not put us to shame, and we have not looked after anything all the days we have gone up and down with them, in our being in the field;
- DBY Darby Translation
- And the men were very good to us, and we were not hurt, neither missed we anything, as long as we companied with them, when we were in the fields.
- WBS Webster Bible
- But the men were very good to us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields: