Acts 21:30

Berean Standard Bible (BSB)

The whole city was stirred up, and the people rushed together. They seized Paul and dragged him out of the temple, and at once the gates were shut.

Open in Mac app

In context

28 crying out, “Men of Israel, help us! This is the man who teaches everywhere against our people and against our law and against this place. Furthermore, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”

29 For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they assumed that Paul had brought him into the temple.

30 The whole city was stirred up, and the people rushed together. They seized Paul and dragged him out of the temple, and at once the gates were shut.

31 While they were trying to kill him, the commander of the Roman regiment received a report that all Jerusalem was in turmoil.

32 Immediately he took some soldiers and centurions and ran down to the crowd. When the people saw the commander and the soldiers, they stopped beating Paul.

Read the whole of Acts 21

Acts 21:30 in every translation

BSB Berean Standard Bible: The whole city was stirred up, and the people rushed together. They seized Paul and dragged him out of the temple, and at once the gates were shut.
KJV King James Version: And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.
WEB World English Bible: All the city was moved and the people ran together. They seized Paul and dragged him out of the temple. Immediately the doors were shut.
ASV American Standard Version: And all the city was moved, and the people ran together; and they laid hold on Paul, and dragged him out of the temple: and straightway the doors were shut.
YLT Young's Literal Translation: All the city also was moved and there was a running together of the people, and having laid hold on Paul, they were drawing him out of the temple, and immediately were the doors shut,
DBY Darby Translation: And the whole city was moved, and there was a concourse of the people; and having laid hold on Paul they drew him out of the temple, and immediately the doors were shut.
WBS Webster Bible: And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul and drew him out of the temple. And forthwith the doors were shut.