Acts 28:16
Berean Standard Bible (BSB)
When we arrived in Rome, Paul was permitted to stay by himself, with a soldier to guard him.
In context
14 There we found some brothers who invited us to spend the week with them. And so we came to Rome.
15 The brothers there had heard about us and traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. When Paul saw them, he was encouraged and gave thanks to God.
16 When we arrived in Rome, Paul was permitted to stay by himself, with a soldier to guard him.
17 After three days, he called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in Jerusalem and handed over to the Romans.
18 They examined me and wanted to release me, because there was no basis for a death sentence against me.
Acts 28:16 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- When we arrived in Rome, Paul was permitted to stay by himself, with a soldier to guard him.
- KJV King James Version
- And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
- WEB World English Bible
- When we entered into Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard, but Paul was allowed to stay by himself with the soldier who guarded him.
- ASV American Standard Version
- And when we entered into Rome, Paul was suffered to abide by himself with the soldier that guarded him.
- YLT Young's Literal Translation
- And when we came to Rome, the centurion delivered up the prisoners to the captain of the barrack, but Paul was suffered to remain by himself, with the soldier guarding him.
- DBY Darby Translation
- And when we came to Rome, [the centurion delivered up the prisoners to the praetorian prefect, but] Paul was allowed to remain by himself with the soldier who kept him.
- WBS Webster Bible
- And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself, with a soldier that kept him.