Acts 5:25
Berean Standard Bible (BSB)
Then someone came in and announced, “Look, the men you put in jail are standing in the temple courts teaching the people!”
In context
23 “We found the jail securely locked, with the guards posted at the doors; but when we opened them, we found no one inside.”
24 When the captain of the temple guard and the chief priests heard this account, they were perplexed as to what was happening.
25 Then someone came in and announced, “Look, the men you put in jail are standing in the temple courts teaching the people!”
26 At that point, the captain went with the officers and brought the apostles—but not by force, for fear the people would stone them.
27 They brought them in and made them stand before the Sanhedrin, where the high priest interrogated them.
Acts 5:25 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- Then someone came in and announced, “Look, the men you put in jail are standing in the temple courts teaching the people!”
- KJV King James Version
- Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.
- WEB World English Bible
- One came and told them, “Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people.”
- ASV American Standard Version
- And there came one and told them, Behold, the men whom ye put in the prison are in the temple standing and teaching the people.
- YLT Young's Literal Translation
- and coming near, a certain one told them, saying — 'Lo, the men whom ye did put in the prison are in the temple standing and teaching the people;'
- DBY Darby Translation
- And some one coming reported to them, Lo, the men whom ye put in the prison are in the temple, standing and teaching the people.
- WBS Webster Bible
- Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.