Acts 5:35
Berean Standard Bible (BSB)
“Men of Israel,” he said, “consider carefully what you are about to do to these men.
In context
33 When the Council members heard this, they were enraged, and they resolved to put the apostles to death.
34 But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.
35 “Men of Israel,” he said, “consider carefully what you are about to do to these men.
36 Some time ago Theudas rose up, claiming to be somebody, and about four hundred men joined him. He was killed, all his followers were dispersed, and it all came to nothing.
37 After him, Judas the Galilean appeared in the days of the census and drew away people after him. He too perished, and all his followers were scattered.
Acts 5:35 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- “Men of Israel,” he said, “consider carefully what you are about to do to these men.
- KJV King James Version
- And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.
- WEB World English Bible
- He said to them, “You men of Israel, be careful concerning these men, what you are about to do.
- ASV American Standard Version
- And he said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves as touching these men, what ye are about to do.
- YLT Young's Literal Translation
- and said unto them, 'Men, Israelites, take heed to yourselves about these men, what ye are about to do,
- DBY Darby Translation
- and said to them, Men of Israel, take heed to yourselves as regards these men what ye are going to do;
- WBS Webster Bible
- And said to them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do concerning these men: