Amos 2:15
Berean Standard Bible (BSB)
The archer will not stand his ground, the fleet of foot will not escape, and the horseman will not save his life.
In context
13 Behold, I am about to crush you in your place as with a cart full of grain.
14 Escape will fail the swift, the strong will not prevail by his strength, and the mighty will not save his life.
15 The archer will not stand his ground, the fleet of foot will not escape, and the horseman will not save his life.
16 Even the bravest of mighty men will flee naked on that day,” declares the LORD.
Amos 2:15 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- The archer will not stand his ground, the fleet of foot will not escape, and the horseman will not save his life.
- KJV King James Version
- Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.
- WEB World English Bible
- He who handles the bow won’t stand. He who is swift of foot won’t escape. He who rides the horse won’t deliver himself.
- ASV American Standard Version
- neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself; neither shall he that rideth the horse deliver himself;
- YLT Young's Literal Translation
- And the handler of the bow standeth not, And the swift with his feet delivereth not [himself], And the rider of the horse delivereth not his soul.
- DBY Darby Translation
- Neither shall he stand that handleth the bow; and the swift of foot shall not escape, and he that rideth the horse shall not deliver his soul;
- WBS Webster Bible
- Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself : neither shall he that rideth the horse deliver himself.