Amos 3:2

Berean Standard Bible (BSB)

“Only you have I known from all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities.”

In context

1 Hear this word that the LORD has spoken against you, O children of Israel, against the whole family that I brought up out of the land of Egypt:

2 “Only you have I known from all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities.”

3 Can two walk together without agreeing where to go?

4 Does a lion roar in the forest when he has no prey? Does a young lion growl in his den if he has caught nothing?

BSB Berean Standard Bible: “Only you have I known from all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities.”
KJV King James Version: You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.
WEB World English Bible: “I have chosen only you of all the families of the earth. Therefore I will punish you for all of your sins.”
ASV American Standard Version: You only have I known of all the families of the earth: therefore I will visit upon you all your iniquities.
YLT Young's Literal Translation: Only you I have known of all families of the land, Therefore I charge on you all your iniquities.
DBY Darby Translation: You only have I known of all the families of the earth; therefore will I visit upon you all your iniquities.
WBS Webster Bible: You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.