Deuteronomy 16:17

Berean Standard Bible (BSB)

Everyone must appear with a gift as he is able, according to the blessing the LORD your God has given you.

In context

15 For seven days you shall celebrate a feast to the LORD your God in the place He will choose, because the LORD your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that your joy will be complete.

16 Three times a year all your men are to appear before the LORD your God in the place He will choose: at the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. No one should appear before the LORD empty-handed.

17 Everyone must appear with a gift as he is able, according to the blessing the LORD your God has given you.

18 You are to appoint judges and officials for your tribes in every town that the LORD your God is giving you. They are to judge the people with righteous judgment.

19 Do not deny justice or show partiality. Do not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the righteous.

Read the whole of Deuteronomy 16

Deuteronomy 16:17 in every translation

BSB Berean Standard Bible: Everyone must appear with a gift as he is able, according to the blessing the LORD your God has given you.
KJV King James Version: Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.
WEB World English Bible: Every man shall give as he is able, according to the LORD your God’s blessing which he has given you.
ASV American Standard Version: every man shall give as he is able, according to the blessing of Jehovah thy God which he hath given thee.
YLT Young's Literal Translation: each according to the gift of his hand, according to the blessing of Jehovah thy God, which He hath given to thee.
DBY Darby Translation: each [shall give] according to that which is in his power to give, according to the blessing of Jehovah thy God which he hath given thee.
WBS Webster Bible: Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.