Exodus 12:36

Berean Standard Bible (BSB)

And the LORD gave the people such favor in the sight of the Egyptians that they granted their request. In this way they plundered the Egyptians.

In context

34 So the people took their dough before it was leavened, carrying it on their shoulders in kneading bowls wrapped in clothing.

35 Furthermore, the Israelites acted on Moses’ word and asked the Egyptians for articles of silver and gold, and for clothing.

36 And the LORD gave the people such favor in the sight of the Egyptians that they granted their request. In this way they plundered the Egyptians.

37 The Israelites journeyed from Rameses to Succoth with about 600,000 men on foot, besides women and children.

38 And a mixed multitude also went up with them, along with great droves of livestock, both flocks and herds.

BSB Berean Standard Bible: And the LORD gave the people such favor in the sight of the Egyptians that they granted their request. In this way they plundered the Egyptians.
KJV King James Version: And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians.
WEB World English Bible: The LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. They plundered the Egyptians.
ASV American Standard Version: and Jehovah gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. And they despoiled the Egyptians.
YLT Young's Literal Translation: and Jehovah hath given the grace of the people in the eyes of the Egyptians, and they cause them to ask, and they spoil the Egyptians.
DBY Darby Translation: And Jehovah had given the people favour in the eyes of the Egyptians, and they gave to them; and they spoiled the Egyptians.
WBS Webster Bible: And the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they lent to them such things as they requested: and they spoiled the Egyptians.