Ezekiel 19:5
Berean Standard Bible (BSB)
When she saw that she had waited in vain, that her hope was lost, she took another of her cubs and made him a young lion.
In context
3 She brought up one of her cubs, and he became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men.
4 When the nations heard of him, he was trapped in their pit. With hooks they led him away to the land of Egypt.
5 When she saw that she had waited in vain, that her hope was lost, she took another of her cubs and made him a young lion.
6 He prowled among the lions, and became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men.
7 He broke down their strongholds and devastated their cities. The land and everything in it shuddered at the sound of his roaring.
Ezekiel 19:5 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- When she saw that she had waited in vain, that her hope was lost, she took another of her cubs and made him a young lion.
- KJV King James Version
- Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.
- WEB World English Bible
- “‘Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her cubs, and made him a young lion.
- ASV American Standard Version
- Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.
- YLT Young's Literal Translation
- And she seeth, that stayed — perished hath her hope, And she taketh one of her whelps, A young lion she hath made it.
- DBY Darby Translation
- And when she saw that she had waited [and] her hope was lost, she took another of her whelps, [and] made him a young lion.
- WBS Webster Bible
- Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.