Ezekiel 5:14

Berean Standard Bible (BSB)

I will make you a ruin and a disgrace among the nations around you, in the sight of all who pass by.

In context

12 A third of your people will die by plague or be consumed by famine within you, a third will fall by the sword outside your walls, and a third I will scatter to every wind and unleash a sword behind them.

13 And when My anger is spent and I have vented My wrath against them, I will be appeased. And when I have spent My wrath on them, they will know that I, the LORD, in My zeal have spoken.

14 I will make you a ruin and a disgrace among the nations around you, in the sight of all who pass by.

15 So you will be a reproach and a taunt, a warning and a horror to the nations around you, when I execute judgments against you in anger, wrath, and raging fury. I, the LORD, have spoken.

16 When I shower you with the deadly arrows of famine and destruction that I will send to destroy you, I will intensify the famine against you and cut off your supply of food.

Read the whole of Ezekiel 5

Ezekiel 5:14 in every translation

BSB Berean Standard Bible: I will make you a ruin and a disgrace among the nations around you, in the sight of all who pass by.
KJV King James Version: Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
WEB World English Bible: “‘Moreover I will make you a desolation and a reproach among the nations that are around you, in the sight of all that pass by.
ASV American Standard Version: Moreover I will make thee a desolation and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
YLT Young's Literal Translation: And I give thee for a waste, And for a reproach among nations that [are] round about thee, Before the eyes of every passer by.
DBY Darby Translation: And I will make thee a waste and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
WBS Webster Bible: Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are around thee, in the sight of all that pass by.