Genesis 12:1
Berean Standard Bible (BSB)
Then the LORD said to Abram, “Leave your country, your kindred, and your father’s household, and go to the land I will show you.
In context
1 Then the LORD said to Abram, “Leave your country, your kindred, and your father’s household, and go to the land I will show you.
2 I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing.
3 I will bless those who bless you and curse those who curse you; and all the families of the earth will be blessed through you.”
Genesis 12:1 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- Then the LORD said to Abram, “Leave your country, your kindred, and your father’s household, and go to the land I will show you.
- KJV King James Version
- Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father’s house, unto a land that I will shew thee:
- WEB World English Bible
- Now the LORD said to Abram, “Leave your country, and your relatives, and your father’s house, and go to the land that I will show you.
- ASV American Standard Version
- Now Jehovah said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father’s house, unto the land that I will show thee:
- YLT Young's Literal Translation
- And Jehovah saith unto Abram, 'Go for thyself, from thy land, and from thy kindred, and from the house of thy father, unto the land which I shew thee.
- DBY Darby Translation
- And Jehovah had said to Abram, Go out of thy land, and from thy kindred, and from thy father's house, to the land that I will shew thee.
- WBS Webster Bible
- Now the LORD had said to Abram, Depart from thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, to a land that I will show thee: