Genesis 4:1
Berean Standard Bible (BSB)
And Adam had relations with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain. “With the help of the LORD I have brought forth a man,” she said.
In context
1 And Adam had relations with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain. “With the help of the LORD I have brought forth a man,” she said.
2 Later she gave birth to Cain’s brother Abel. Now Abel was a keeper of sheep, while Cain was a tiller of the soil.
3 So in the course of time, Cain brought some of the fruit of the soil as an offering to the LORD,
Genesis 4:1 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- And Adam had relations with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain. “With the help of the LORD I have brought forth a man,” she said.
- KJV King James Version
- And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.
- WEB World English Bible
- The man knew Eve his wife. She conceived, and gave birth to Cain, and said, “I have gotten a man with the LORD’s help.”
- ASV American Standard Version
- And the man knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man with the help of Jehovah.
- YLT Young's Literal Translation
- And the man knew Eve his wife, and she conceiveth and beareth Cain, and saith, 'I have gotten a man by Jehovah;'
- DBY Darby Translation
- And Man knew Eve his wife; and she conceived, and bore Cain, and said, I have acquired a man with Jehovah.
- WBS Webster Bible
- And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bore Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.