Genesis 45:16
Berean Standard Bible (BSB)
When the news reached Pharaoh’s house that Joseph’s brothers had come, Pharaoh and his servants were pleased.
In context
14 Then Joseph threw his arms around his brother Benjamin and wept, and Benjamin wept as they embraced.
15 Joseph kissed each of his brothers as he wept over them. And afterward his brothers talked with him.
16 When the news reached Pharaoh’s house that Joseph’s brothers had come, Pharaoh and his servants were pleased.
17 Pharaoh said to Joseph, “Tell your brothers, ‘Do as follows: Load your animals and return to the land of Canaan.
18 Then bring your father and your families and return to me. I will give you the best of the land of Egypt, and you shall eat from the fat of the land.’
Genesis 45:16 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- When the news reached Pharaoh’s house that Joseph’s brothers had come, Pharaoh and his servants were pleased.
- KJV King James Version
- And the fame thereof was heard in Pharaoh’s house, saying, Joseph’s brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.
- WEB World English Bible
- The report of it was heard in Pharaoh’s house, saying, “Joseph’s brothers have come.” It pleased Pharaoh well, and his servants.
- ASV American Standard Version
- And the report thereof was heard in Pharaoh’s house, saying, Joseph’s brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.
- YLT Young's Literal Translation
- And the sound hath been heard in the house of Pharaoh, saying, 'Come have the brethren of Joseph;' and it is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants,
- DBY Darby Translation
- And the report was heard in Pharaoh's house, saying, Joseph's brethren are come. And it was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his bondmen.
- WBS Webster Bible
- And the fame of this was heard in Pharaoh's house, saying, Joseph's brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.