Hosea 7:2
Berean Standard Bible (BSB)
But they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.
In context
1 When I heal Israel, the iniquity of Ephraim will be exposed, as well as the crimes of Samaria. For they practice deceit and thieves break in; bandits raid in the streets.
2 But they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.
3 They delight the king with their evil, and the princes with their lies.
4 They are all adulterers, like an oven heated by a baker who needs not stoke the fire from the kneading to the rising of the dough.
Hosea 7:2 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- But they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.
- KJV King James Version
- And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
- WEB World English Bible
- They don’t consider in their hearts that I remember all their wickedness. Now their own deeds have engulfed them. They are before my face.
- ASV American Standard Version
- And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
- YLT Young's Literal Translation
- And they do not say to their heart, [That] all their evil I have remembered, Now compassed them have their doings, Over-against My face they have been.
- DBY Darby Translation
- And they say not in their hearts [that] I remember all their wickedness: now do their own doings encompass them; they are before my face.
- WBS Webster Bible
- And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them around; they are before my face.