Isaiah 15:6
Berean Standard Bible (BSB)
The waters of Nimrim are dried up, and the grass is withered; the vegetation is gone, and the greenery is no more.
In context
4 Heshbon and Elealeh cry out; their voices are heard as far as Jahaz. Therefore the soldiers of Moab cry out; their souls tremble within.
5 My heart cries out over Moab; her fugitives flee as far as Zoar, as far as Eglath-shelishiyah. With weeping they ascend the slope of Luhith; they lament their destruction on the road to Horonaim.
6 The waters of Nimrim are dried up, and the grass is withered; the vegetation is gone, and the greenery is no more.
7 So they carry their wealth and belongings over the Brook of the Willows.
8 For their outcry echoes to the border of Moab. Their wailing reaches Eglaim; it is heard in Beer-elim.
Isaiah 15:6 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- The waters of Nimrim are dried up, and the grass is withered; the vegetation is gone, and the greenery is no more.
- KJV King James Version
- For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.
- WEB World English Bible
- For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.
- ASV American Standard Version
- For the waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.
- YLT Young's Literal Translation
- For, the waters of Nimrim are desolations, For, withered hath been the hay, Finished hath been the tender grass, A green thing there hath not been.
- DBY Darby Translation
- For the waters of Nimrim shall be desolate; for the herbage is withered away, the grass hath failed, there is no green thing.
- WBS Webster Bible
- For the waters of Nimrim shall be desolate: for the herb is withered away, the grass faileth, there is no green thing.