Isaiah 30:31
Berean Standard Bible (BSB)
For Assyria will be shattered at the voice of the LORD; He will strike them with His scepter.
In context
29 You will sing as on the night of a holy festival, and your heart will rejoice like one who walks to the music of a flute, going up to the mountain of the LORD, to the Rock of Israel.
30 And the LORD will cause His majestic voice to be heard and His mighty arm to be revealed, striking in angry wrath with a flame of consuming fire, and with cloudburst, storm, and hailstones.
31 For Assyria will be shattered at the voice of the LORD; He will strike them with His scepter.
32 And with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished.
33 For Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. Its funeral pyre is deep and wide, with plenty of fire and wood. The breath of the LORD, like a torrent of burning sulfur, sets it ablaze.
Isaiah 30:31 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- For Assyria will be shattered at the voice of the LORD; He will strike them with His scepter.
- KJV King James Version
- For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
- WEB World English Bible
- For through the LORD’s voice the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
- ASV American Standard Version
- For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite him.
- YLT Young's Literal Translation
- For from the voice of Jehovah broken down [is] Asshur, With a rod He smiteth.
- DBY Darby Translation
- For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be broken down: he will smite [him] with the rod.
- WBS Webster Bible
- For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, who smote with a rod.