Isaiah 32:11
Berean Standard Bible (BSB)
Shudder, you ladies of leisure; tremble, you daughters of complacency. Strip yourselves bare and put sackcloth around your waists.
In context
9 Stand up, you complacent women; listen to me. Give ear to my word, you overconfident daughters.
10 In a little more than a year you will tremble, O secure ones. For the grape harvest will fail and the fruit harvest will not arrive.
11 Shudder, you ladies of leisure; tremble, you daughters of complacency. Strip yourselves bare and put sackcloth around your waists.
12 Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vines,
13 and for the land of my people, overgrown with thorns and briers— even for every house of merriment in this city of revelry.
Isaiah 32:11 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- Shudder, you ladies of leisure; tremble, you daughters of complacency. Strip yourselves bare and put sackcloth around your waists.
- KJV King James Version
- Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.
- WEB World English Bible
- Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist.
- ASV American Standard Version
- Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones; strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.
- YLT Young's Literal Translation
- Tremble ye women, ye easy ones, Be troubled, ye confident ones, Strip and make bare, with a girdle on the loins,
- DBY Darby Translation
- Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones; strip you, and make you bare, and gird [sackcloth] on your loins!
- WBS Webster Bible
- Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip ye, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.