Isaiah 37:34
Berean Standard Bible (BSB)
He will go back the way he came, and he will not enter this city,’ declares the LORD.
In context
32 For a remnant will go forth from Jerusalem, and survivors from Mount Zion. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this.
33 So this is what the LORD says about the king of Assyria: ‘He will not enter this city or shoot an arrow into it. He will not come before it with a shield or build up a siege ramp against it.
34 He will go back the way he came, and he will not enter this city,’ declares the LORD.
35 ‘I will defend this city and save it for My own sake and for the sake of My servant David.’”
36 Then the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!
Isaiah 37:34 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- He will go back the way he came, and he will not enter this city,’ declares the LORD.
- KJV King James Version
- By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.
- WEB World English Bible
- He will return the way that he came, and he won’t come to this city,’ says the LORD.
- ASV American Standard Version
- By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.
- YLT Young's Literal Translation
- In the way that he came, in it he turneth back, And unto this city he doth not come in, An affirmation of Jehovah,
- DBY Darby Translation
- By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith Jehovah.
- WBS Webster Bible
- By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.