Joel 1:18
Berean Standard Bible (BSB)
How the cattle groan! The herds wander in confusion because they have no pasture. Even the flocks of sheep are suffering.
In context
16 Has not the food been cut off before our very eyes— joy and gladness from the house of our God?
17 The seeds lie shriveled beneath the clods; the storehouses are in ruins; the granaries are broken down, for the grain has withered away.
18 How the cattle groan! The herds wander in confusion because they have no pasture. Even the flocks of sheep are suffering.
19 To You, O LORD, I call, for fire has consumed the open pastures and flames have scorched all the trees of the field.
20 Even the beasts of the field pant for You, for the streams of water have dried up, and fire has consumed the open pastures.
Joel 1:18 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- How the cattle groan! The herds wander in confusion because they have no pasture. Even the flocks of sheep are suffering.
- KJV King James Version
- How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
- WEB World English Bible
- How the animals groan! The herds of livestock are perplexed, because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are made desolate.
- ASV American Standard Version
- How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
- YLT Young's Literal Translation
- How have cattle sighed! Perplexed have been droves of oxen, For there is no pasture for them, Also droves of sheep have been desolated.
- DBY Darby Translation
- How do the beasts groan! The herds of cattle are bewildered, for they have no pasture; the flocks of sheep also are in suffering.
- WBS Webster Bible
- How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yes, the flocks of sheep are made desolate.