John 15:24
Berean Standard Bible (BSB)
If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
In context
22 If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin. Now, however, they have no excuse for their sin.
23 Whoever hates Me hates My Father as well.
24 If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
25 But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’
26 When the Advocate comes, whom I will send to you from the Father—the Spirit of truth who proceeds from the Father—He will testify about Me.
John 15:24 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
- KJV King James Version
- If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
- WEB World English Bible
- If I hadn’t done among them the works which no one else did, they wouldn’t have had sin. But now they have seen and also hated both me and my Father.
- ASV American Standard Version
- If I had not done among them the works which none other did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
- YLT Young's Literal Translation
- if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;
- DBY Darby Translation
- If I had not done among them the works which no other one has done, they had not had sin; but now they have both seen and hated both me and my Father.
- WBS Webster Bible
- If I had not done among them the works which no other man hath done, they had not had sin: but now have they both seen, and hated both me and my Father.