John 17:13
Berean Standard Bible (BSB)
But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.
In context
11 I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.
12 While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
13 But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.
14 I have given them Your word and the world has hated them; for they are not of the world, just as I am not of the world.
15 I am not asking that You take them out of the world, but that You keep them from the evil one.
John 17:13 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.
- KJV King James Version
- And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.
- WEB World English Bible
- But now I come to you, and I say these things in the world, that they may have my joy made full in themselves.
- ASV American Standard Version
- But now I come to thee; and these things I speak in the world, that they may have my joy made full in themselves.
- YLT Young's Literal Translation
- 'And now unto Thee I come, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves;
- DBY Darby Translation
- And now I come to thee. And these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in them.
- WBS Webster Bible
- And now I come to thee, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves.