John 18:11

Berean Standard Bible (BSB)

“Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”

In context

9 This was to fulfill the word He had spoken: “I have not lost one of those You have given Me.”

10 Then Simon Peter drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his right ear. The servant’s name was Malchus.

11 “Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”

12 Then the band of soldiers, with its commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him.

13 They brought Him first to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year.

BSB Berean Standard Bible: “Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”
KJV King James Version: Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?
WEB World English Bible: Jesus therefore said to Peter, “Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?”
ASV American Standard Version: Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?
YLT Young's Literal Translation: Jesus, therefore, said to Peter, 'Put the sword into the sheath; the cup that the Father hath given to me, may I not drink it?'
DBY Darby Translation: Jesus therefore said to Peter, Put the sword into the sheath; the cup which the Father has given me, shall I not drink it?
WBS Webster Bible: Then said Jesus to Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?