John 4:25
Berean Standard Bible (BSB)
The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When He comes, He will explain everything to us.”
In context
23 But a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in spirit and in truth, for the Father is seeking such as these to worship Him.
24 God is Spirit, and His worshipers must worship Him in spirit and in truth.”
25 The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When He comes, He will explain everything to us.”
26 Jesus answered, “I who speak to you am He.”
27 Just then His disciples returned and were surprised that He was speaking with a woman. But no one asked Him, “What do You want from her?” or “Why are You talking with her?”
John 4:25 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When He comes, He will explain everything to us.”
- KJV King James Version
- The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.
- WEB World English Bible
- The woman said to him, “I know that Messiah is coming, he who is called Christ. When he has come, he will declare to us all things.”
- ASV American Standard Version
- The woman saith unto him, I know that Messiah cometh (he that is called Christ): when he is come, he will declare unto us all things.
- YLT Young's Literal Translation
- The woman saith to him, 'I have known that Messiah doth come, who is called Christ, when that one may come, he will tell us all things;'
- DBY Darby Translation
- The woman says to him, I know that Messias is coming, who is called Christ; when he comes he will tell us all things.
- WBS Webster Bible
- The woman saith to him, I know that Messiah cometh, who is called Christ; when he is come, he will tell us all things.