John 8:6
Berean Standard Bible (BSB)
They said this to test Him, in order to have a basis for accusing Him. But Jesus bent down and began to write on the ground with His finger.
In context
4 and said, “Teacher, this woman was caught in the act of adultery.
5 In the Law Moses commanded us to stone such a woman. So what do You say?”
6 They said this to test Him, in order to have a basis for accusing Him. But Jesus bent down and began to write on the ground with His finger.
7 When they continued to question Him, He straightened up and said to them, “Let him who is without sin among you be the first to cast a stone at her.”
8 And again He bent down and wrote on the ground.
John 8:6 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- They said this to test Him, in order to have a basis for accusing Him. But Jesus bent down and began to write on the ground with His finger.
- KJV King James Version
- This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.
- WEB World English Bible
- They said this testing him, that they might have something to accuse him of. But Jesus stooped down and wrote on the ground with his finger.
- ASV American Standard Version
- And this they said, trying him, that they might have whereof to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground.
- YLT Young's Literal Translation
- and this they said, trying him, that they might have to accuse him. And Jesus, having stooped down, with the finger he was writing on the ground,
- DBY Darby Translation
- But this they said proving him, that they might have [something] to accuse him [of]. But Jesus, having stooped down, wrote with his finger on the ground.
- WBS Webster Bible
- This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not .