Judges 21:7
Berean Standard Bible (BSB)
What should we do about wives for the survivors, since we have sworn by the LORD not to give them our daughters in marriage?”
In context
5 The Israelites asked, “Who among all the tribes of Israel did not come to the assembly before the LORD?” For they had taken a solemn oath that anyone who failed to come up before the LORD at Mizpah would surely be put to death.
6 And the Israelites grieved for their brothers, the Benjamites, and said, “Today a tribe is cut off from Israel.
7 What should we do about wives for the survivors, since we have sworn by the LORD not to give them our daughters in marriage?”
8 So they asked, “Which one of the tribes of Israel failed to come up before the LORD at Mizpah?” And, in fact, no one from Jabesh-gilead had come to the camp for the assembly.
9 For when the people were counted, none of the residents of Jabesh-gilead were there.
Judges 21:7 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- What should we do about wives for the survivors, since we have sworn by the LORD not to give them our daughters in marriage?”
- KJV King James Version
- How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives?
- WEB World English Bible
- How shall we provide wives for those who remain, since we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives?”
- ASV American Standard Version
- How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by Jehovah that we will not give them of our daughters to wives?
- YLT Young's Literal Translation
- what do we do for them — for those who are left — for wives, and we — we have sworn by Jehovah not to give to them of our daughters for wives?'
- DBY Darby Translation
- What shall we do for wives for them that remain? since we have sworn by Jehovah that we will not give them of our daughters for wives.
- WBS Webster Bible
- How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD, that we will not give them of our daughters for wives?