Mark 6:4
Berean Standard Bible (BSB)
Then Jesus said to them, “Only in his hometown, among his relatives, and in his own household is a prophet without honor.”
In context
2 When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such miracles?
3 Isn’t this the carpenter, the son of Mary and the brother of James, Joses, Judas, and Simon? Aren’t His sisters here with us as well?” And they took offense at Him.
4 Then Jesus said to them, “Only in his hometown, among his relatives, and in his own household is a prophet without honor.”
5 So He could not perform any miracles there, except to lay His hands on a few of the sick and heal them.
6 And He was amazed at their unbelief. And He went around from village to village, teaching the people.
Mark 6:4 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- Then Jesus said to them, “Only in his hometown, among his relatives, and in his own household is a prophet without honor.”
- KJV King James Version
- But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.
- WEB World English Bible
- Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house.”
- ASV American Standard Version
- And Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and among his own kin, and in his own house.
- YLT Young's Literal Translation
- And Jesus said to them — 'A prophet is not without honour, except in his own country, and among his kindred, and in his own house;'
- DBY Darby Translation
- But Jesus said to them, A prophet is not despised save in his own country, and among [his] kinsmen, and in his own house.
- WBS Webster Bible
- But Jesus said to them, A prophet is not without honor, but in his own country, and among his own kindred, and in his own house.