Mark 9:19
Berean Standard Bible (BSB)
“O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”
In context
17 Someone in the crowd replied, “Teacher, I brought You my son, who has a spirit that makes him mute.
18 Whenever it seizes him, it throws him to the ground. He foams at the mouth, gnashes his teeth, and becomes rigid. I asked Your disciples to drive it out, but they were unable.”
19 “O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”
20 So they brought him, and seeing Jesus, the spirit immediately threw the boy into a convulsion. He fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.
21 Jesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.
Mark 9:19 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- “O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”
- KJV King James Version
- He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
- WEB World English Bible
- He answered him, “Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.”
- ASV American Standard Version
- And he answereth them and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him unto me.
- YLT Young's Literal Translation
- And he answering him, said, 'O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'
- DBY Darby Translation
- But he answering them says, O unbelieving generation! how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him to me.
- WBS Webster Bible
- He answered him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you, how long shall I suffer you? bring him to me.