Matthew 15:5
Berean Standard Bible (BSB)
But you say that if anyone says to his father or mother, ‘Whatever you would have received from me is a gift devoted to God,’
In context
3 Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
4 For God said, ‘Honor your father and mother’ and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’
5 But you say that if anyone says to his father or mother, ‘Whatever you would have received from me is a gift devoted to God,’
6 he need not honor his father or mother with it. Thus you nullify the word of God for the sake of your tradition.
7 You hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you:
Matthew 15:5 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- But you say that if anyone says to his father or mother, ‘Whatever you would have received from me is a gift devoted to God,’
- KJV King James Version
- But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;
- WEB World English Bible
- But you say, ‘Whoever may tell his father or his mother, “Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gift devoted to God,”
- ASV American Standard Version
- But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, That wherewith thou mightest have been profited by me is given to God;
- YLT Young's Literal Translation
- but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering [is] whatever thou mayest be profited by me; —
- DBY Darby Translation
- But ye say, Whosoever shall say to his father or mother, It is a gift, whatsoever [it be] by which [received] from me thou wouldest be profited:
- WBS Webster Bible
- But ye say, Whoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatever thou mightest be profited by me;