Matthew 9:24
Berean Standard Bible (BSB)
“Go away,” He told them. “The girl is not dead, but asleep.” And they laughed at Him.
In context
22 Jesus turned and saw her. “Take courage, daughter,” He said, “your faith has healed you.” And the woman was cured from that very hour.
23 When Jesus entered the house of the synagogue leader, He saw the flute players and the noisy crowd.
24 “Go away,” He told them. “The girl is not dead, but asleep.” And they laughed at Him.
25 After the crowd had been put outside, Jesus went in and took the girl by the hand, and she got up.
26 And the news about this spread throughout that region.
Matthew 9:24 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- “Go away,” He told them. “The girl is not dead, but asleep.” And they laughed at Him.
- KJV King James Version
- He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.
- WEB World English Bible
- he said to them, “Make room, because the girl isn’t dead, but sleeping.” They were ridiculing him.
- ASV American Standard Version
- he said, Give place: for the damsel is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.
- YLT Young's Literal Translation
- he saith to them, 'Withdraw, for the damsel did not die, but doth sleep,' and they were deriding him;
- DBY Darby Translation
- he said, Withdraw, for the damsel is not dead, but sleeps. And they derided him.
- WBS Webster Bible
- He said to them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they derided him.