Numbers 24:6
Berean Standard Bible (BSB)
They spread out like palm groves, like gardens beside a stream, like aloes the LORD has planted, like cedars beside the waters.
In context
4 the prophecy of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:
5 How lovely are your tents, O Jacob, your dwellings, O Israel!
6 They spread out like palm groves, like gardens beside a stream, like aloes the LORD has planted, like cedars beside the waters.
7 Water will flow from his buckets, and his seed will have abundant water. His king will be greater than Agag, and his kingdom will be exalted.
8 God brought him out of Egypt with strength like a wild ox, to devour hostile nations and crush their bones, to pierce them with arrows.
Numbers 24:6 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- They spread out like palm groves, like gardens beside a stream, like aloes the LORD has planted, like cedars beside the waters.
- KJV King James Version
- As the valleys are they spread forth, as gardens by the river’s side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters.
- WEB World English Bible
- As valleys they are spread out, as gardens by the riverside, as aloes which the LORD has planted, as cedar trees beside the waters.
- ASV American Standard Version
- As valleys are they spread forth, As gardens by the river-side, As lign-aloes which Jehovah hath planted, As cedar-trees beside the waters.
- YLT Young's Literal Translation
- As valleys they have been stretched out, As gardens by a river; As aloes Jehovah hath planted, As cedars by waters;
- DBY Darby Translation
- Like valleys are they spread forth, like gardens by the river side, Like aloe-trees which Jehovah hath planted, like cedars beside the waters.
- WBS Webster Bible
- As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign-aloes which the LORD hath planted, and as cedar-trees beside the waters.