Proverbs 6:22

Berean Standard Bible (BSB)

When you walk, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.

In context

20 My son, keep your father’s commandment, and do not forsake your mother’s teaching.

21 Bind them always upon your heart; tie them around your neck.

22 When you walk, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.

23 For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life,

24 to keep you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress.

BSB Berean Standard Bible: When you walk, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.
KJV King James Version: When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.
WEB World English Bible: When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you.
ASV American Standard Version: When thou walkest, it shall lead thee; When thou sleepest, it shall watch over thee; And when thou awakest, it shall talk with thee.
YLT Young's Literal Translation: In thy going up and down, it leadeth thee, In thy lying down, it watcheth over thee, And thou hast awaked — it talketh [with] thee.
DBY Darby Translation: when thou walkest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and [when] thou awakest, it shall talk with thee.
WBS Webster Bible: When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.