Psalm 73:15

Berean Standard Bible (BSB)

If I had said, “I will speak this way,” then I would have betrayed Your children.

In context

13 Surely in vain I have kept my heart pure; in innocence I have washed my hands.

14 For I am afflicted all day long and punished every morning.

15 If I had said, “I will speak this way,” then I would have betrayed Your children.

16 When I tried to understand all this, it was troublesome in my sight

17 until I entered God’s sanctuary; then I discerned their end.

BSB Berean Standard Bible: If I had said, “I will speak this way,” then I would have betrayed Your children.
KJV King James Version: If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
WEB World English Bible: If I had said, “I will speak thus”, behold, I would have betrayed the generation of your children.
ASV American Standard Version: If I had said, I will speak thus; Behold, I had dealt treacherously with the generation of thy children.
YLT Young's Literal Translation: If I have said, 'I recount thus,' Lo, a generation of Thy sons I have deceived.
DBY Darby Translation: If I said, I will speak thus, behold, I should be faithless to the generation of thy children.
WBS Webster Bible: If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.