Song of Solomon 4:12
Berean Standard Bible (BSB)
My sister, my bride, you are a garden locked up, a spring enclosed, a fountain sealed.
In context
10 How delightful is your love, my sister, my bride! Your love is much better than wine, and the fragrance of your perfume than all spices.
11 Your lips, my bride, drip sweetness like the honeycomb; honey and milk are under your tongue, and the fragrance of your garments is like the aroma of Lebanon.
12 My sister, my bride, you are a garden locked up, a spring enclosed, a fountain sealed.
13 Your branches are an orchard of pomegranates with the choicest of fruits, with henna and nard,
14 with nard and saffron, with calamus and cinnamon, with every kind of frankincense tree, with myrrh and aloes, with all the finest spices.
Song of Solomon 4:12 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- My sister, my bride, you are a garden locked up, a spring enclosed, a fountain sealed.
- KJV King James Version
- A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.
- WEB World English Bible
- My sister, my bride, is a locked up garden; a locked up spring, a sealed fountain.
- ASV American Standard Version
- A garden shut up is my sister, my bride; A spring shut up, a fountain sealed.
- YLT Young's Literal Translation
- A garden shut up [is] my sister-spouse, A spring shut up — a fountain sealed.
- DBY Darby Translation
- A garden enclosed is my sister, [my] spouse; A spring shut up, a fountain sealed.
- WBS Webster Bible
- A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.