Acts 21:7
King James Version (KJV)
And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
In context
5 And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.
6 And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.
7 And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
8 And the next day we that were of Paul’s company departed, and came unto Cæsarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him.
9 And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.
Acts 21:7 in every translation
- KJV King James Version
- And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
- WEB World English Bible
- When we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais. We greeted the brothers and stayed with them one day.
- BSB Berean Standard Bible
- When we had finished our voyage from Tyre, we landed at Ptolemais, where we greeted the brothers and stayed with them for a day.
- ASV American Standard Version
- And when we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais; and we saluted the brethren, and abode with them one day.
- YLT Young's Literal Translation
- And we, having finished the course, from Tyre came down to Ptolemais, and having saluted the brethren, we remained one day with them;
- DBY Darby Translation
- And we, having completed the voyage, arrived from Tyre at Ptolemais, and having saluted the brethren, we remained one day with them.
- WBS Webster Bible
- And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.