Exodus 3:21
King James Version (KJV)
And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
In context
19 And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
20 And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
21 And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
22 But every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians.
Exodus 3:21 in every translation
- KJV King James Version
- And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
- WEB World English Bible
- I will give this people favor in the sight of the Egyptians, and it will happen that when you go, you shall not go empty-handed.
- BSB Berean Standard Bible
- And I will grant this people such favor in the sight of the Egyptians that when you leave, you will not go away empty-handed.
- ASV American Standard Version
- And I will give this people favor in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty.
- YLT Young's Literal Translation
- 'And I have given the grace of this people in the eyes of the Egyptians, and it hath come to pass, when ye go, ye go not empty;
- DBY Darby Translation
- And I will give this people favour in the eyes of the Egyptians, and it shall come to pass, when ye go out, that ye shall not go out empty;
- WBS Webster Bible
- And I will give this people favor in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that when ye go, ye shall not go empty: