Ezekiel 23:31
King James Version (KJV)
Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thine hand.
In context
29 And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.
30 I will do these things unto thee, because thou hast gone a whoring after the heathen, and because thou art polluted with their idols.
31 Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thine hand.
32 Thus saith the Lord GOD; Thou shalt drink of thy sister’s cup deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.
33 Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
Ezekiel 23:31 in every translation
- KJV King James Version
- Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thine hand.
- WEB World English Bible
- You have walked in the way of your sister; therefore I will give her cup into your hand.’
- BSB Berean Standard Bible
- Because you have followed the path of your sister, I will put her cup into your hand.’
- ASV American Standard Version
- Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thy hand.
- YLT Young's Literal Translation
- In the way of thy sister thou hast walked, And I have given her cup into thy hand.
- DBY Darby Translation
- Thou hast walked in the way of thy sister; and I have given her cup into thy hand.
- WBS Webster Bible
- Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thy hand.