Genesis 24:55
King James Version (KJV)
And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
In context
53 And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
54 And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
55 And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
56 And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way; send me away that I may go to my master.
57 And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.
Genesis 24:55 in every translation
- KJV King James Version
- And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
- WEB World English Bible
- Her brother and her mother said, “Let the young lady stay with us a few days, at least ten. After that she will go.”
- BSB Berean Standard Bible
- But her brother and mother said, “Let the girl remain with us ten days or so. After that, she may go.”
- ASV American Standard Version
- And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
- YLT Young's Literal Translation
- and her brother saith — her mother also — 'Let the young person abide with us a week or ten days, afterwards doth she go.'
- DBY Darby Translation
- And her brother and her mother said, Let the maiden abide with us [some] days, or [say] ten; after that she shall go.
- WBS Webster Bible
- And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.