Genesis 32:31
King James Version (KJV)
And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
In context
29 And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there.
30 And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
31 And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
32 Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day: because he touched the hollow of Jacob’s thigh in the sinew that shrank.
Genesis 32:31 in every translation
- KJV King James Version
- And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
- WEB World English Bible
- The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.
- BSB Berean Standard Bible
- The sun rose above him as he passed by Penuel, and he was limping because of his hip.
- ASV American Standard Version
- And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.
- YLT Young's Literal Translation
- and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;
- DBY Darby Translation
- And as he passed over Peniel, the sun rose upon him; and he limped upon his hip.
- WBS Webster Bible
- And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.