Genesis 48:6

King James Version (KJV)

And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.

Open in Mac app

In context

4 And said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitude of people; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.

5 And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine.

6 And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.

7 And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same is Beth-lehem.

8 And Israel beheld Joseph’s sons, and said, Who are these?

Read the whole of Genesis 48

Genesis 48:6 in every translation

KJV King James Version: And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
WEB World English Bible: Your offspring, whom you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
BSB Berean Standard Bible: Any children born to you after them shall be yours, and they shall be called by the names of their brothers in the territory they inherit.
ASV American Standard Version: And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
YLT Young's Literal Translation: and thy family which thou hast begotten after them are thine; by the name of their brethren they are called in their inheritance.
DBY Darby Translation: And thy family which thou hast begotten after them shall be thine: they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
WBS Webster Bible: And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.