Jeremiah 19:10
King James Version (KJV)
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
In context
8 And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
9 And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.
10 Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
11 And shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts; Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter’s vessel, that cannot be made whole again: and they shall bury them in Tophet, till there be no place to bury.
12 Thus will I do unto this place, saith the LORD, and to the inhabitants thereof, and even make this city as Tophet:
Jeremiah 19:10 in every translation
- KJV King James Version
- Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- WEB World English Bible
- “Then you shall break the container in the sight of the men who go with you,
- BSB Berean Standard Bible
- Then you are to shatter the jar in the presence of the men who accompany you,
- ASV American Standard Version
- Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- YLT Young's Literal Translation
- 'And thou hast broken the bottle before the eyes of the men who are going with thee,
- DBY Darby Translation
- And thou shalt break the flagon in the sight of the men that go with thee,
- WBS Webster Bible
- Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,