Job 13:12

King James Version (KJV)

Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.

In context

10 He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.

11 Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you?

12 Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.

13 Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.

14 Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?

KJV King James Version: Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
WEB World English Bible: Your memorable sayings are proverbs of ashes. Your defenses are defenses of clay.
BSB Berean Standard Bible: Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.
ASV American Standard Version: Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defences are defences of clay.
YLT Young's Literal Translation: Your remembrances [are] similes of ashes, For high places of clay your heights.
DBY Darby Translation: Your memorable sayings are proverbs of ashes, your bulwarks are bulwarks of mire.
WBS Webster Bible: Your remembrances are like to ashes, your bodies to bodies of clay.