Job 15:30

King James Version (KJV)

He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.

In context

28 And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps.

29 He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.

30 He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.

31 Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.

32 It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

KJV King James Version: He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
WEB World English Bible: He will not depart out of darkness. The flame will dry up his branches. He will go away by the breath of God’s mouth.
BSB Berean Standard Bible: He will not escape from the darkness; the flame will wither his shoots, and the breath of God’s mouth will carry him away.
ASV American Standard Version: He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, And by the breath of God’s mouth shall he go away.
YLT Young's Literal Translation: He turneth not aside from darkness, His tender branch doth a flame dry up, And he turneth aside at the breath of His mouth!
DBY Darby Translation: He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches; and by the breath of his mouth shall he go away.
WBS Webster Bible: He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.