Joel 2:8
King James Version (KJV)
Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
In context
6 Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.
7 They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:
8 Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
9 They shall run to and fro in the city; they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses; they shall enter in at the windows like a thief.
10 The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
Joel 2:8 in every translation
- KJV King James Version
- Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
- WEB World English Bible
- One doesn’t jostle another. They each march in their own path. They burst through the defenses and don’t break ranks.
- BSB Berean Standard Bible
- They do not jostle one another; each proceeds in his path. They burst through the defenses, never breaking ranks.
- ASV American Standard Version
- Neither doth one thrust another; they march every one in his path; and they burst through the weapons, and break not off their course.
- YLT Young's Literal Translation
- And each his brother they press not, Each in his way they go on, If by the missile they fall, they are not cut off.
- DBY Darby Translation
- Neither doth one press upon another; they march every one in his path; and fall amid weapons, but are not wounded.
- WBS Webster Bible
- Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.