Matthew 27:32
King James Version (KJV)
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
In context
30 And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
31 And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
32 And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
33 And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
34 They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
Matthew 27:32 in every translation
- KJV King James Version
- And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
- WEB World English Bible
- As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross.
- BSB Berean Standard Bible
- Along the way they found a man from Cyrene, named Simon, and they forced him to carry the cross of Jesus.
- ASV American Standard Version
- And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go with them, that he might bear his cross.
- YLT Young's Literal Translation
- And coming forth, they found a man, a Cyrenian, by name Simon: him they impressed that he might bear his cross;
- DBY Darby Translation
- And as they went forth they found a man of Cyrene, Simon by name; him they compelled to go [with them] that he might bear his cross.
- WBS Webster Bible
- And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they constrained to bear his cross.