Nahum 1:10
King James Version (KJV)
For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
In context
8 But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
9 What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.
10 For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
11 There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor.
12 Thus saith the LORD; Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more.
Nahum 1:10 in every translation
- KJV King James Version
- For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
- WEB World English Bible
- For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.
- BSB Berean Standard Bible
- For they will be entangled as with thorns and consumed like the drink of a drunkard— like stubble that is fully dry.
- ASV American Standard Version
- For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly as dry stubble.
- YLT Young's Literal Translation
- For while princes [are] perplexed, And with their drink are drunken, They have been consumed as stubble fully dried.
- DBY Darby Translation
- Though they be tangled together [as] thorns, and be as drenched from their drink, they shall be devoured as dry stubble, completely.
- WBS Webster Bible
- For while they are folded together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.