Numbers 14:13
King James Version (KJV)
And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)
In context
11 And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?
12 I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.
13 And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)
14 And they will tell it to the inhabitants of this land: for they have heard that thou LORD art among this people, that thou LORD art seen face to face, and that thy cloud standeth over them, and that thou goest before them, by day time in a pillar of a cloud, and in a pillar of fire by night.
15 Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
Numbers 14:13 in every translation
- KJV King James Version
- And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)
- WEB World English Bible
- Moses said to the LORD, “Then the Egyptians will hear it; for you brought up this people in your might from among them.
- BSB Berean Standard Bible
- But Moses said to the LORD, “The Egyptians will hear of it, for by Your strength You brought this people from among them.
- ASV American Standard Version
- And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;
- YLT Young's Literal Translation
- And Moses saith unto Jehovah, 'Then have the Egyptians heard! for Thou hast brought up with Thy power this people out of their midst,
- DBY Darby Translation
- And Moses said to Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for in thy might thou broughtest up this people from the midst of them;
- WBS Webster Bible
- And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it , (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)