Ruth 1:14
King James Version (KJV)
And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.
In context
12 Turn again, my daughters, go your way; for I am too old to have an husband. If I should say, I have hope, if I should have an husband also to night, and should also bear sons;
13 Would ye tarry for them till they were grown? would ye stay for them from having husbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out against me.
14 And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.
15 And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.
16 And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God:
Ruth 1:14 in every translation
- KJV King James Version
- And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.
- WEB World English Bible
- They lifted up their voices and wept again; then Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth stayed with her.
- BSB Berean Standard Bible
- Again they wept aloud, and Orpah kissed her mother-in-law goodbye, but Ruth clung to her.
- ASV American Standard Version
- And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clave unto her.
- YLT Young's Literal Translation
- And they lift up their voice, and weep again, and Orpah kisseth her mother-in-law, and Ruth hath cleaved to her.
- DBY Darby Translation
- And they lifted up their voice and wept again. And Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clave to her.
- WBS Webster Bible
- And they lifted up their voice, and wept again. And Orpah kissed her mother-in-law; but Ruth cleaved to her.