1 Corinthians 6:5

World English Bible (WEB)

I say this to move you to shame. Isn’t there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?

In context

3 Don’t you know that we will judge angels? How much more, things that pertain to this life?

4 If then you have to judge things pertaining to this life, do you set them to judge who are of no account in the assembly?

5 I say this to move you to shame. Isn’t there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?

6 But brother goes to law with brother, and that before unbelievers!

7 Therefore it is already altogether a defect in you that you have lawsuits one with another. Why not rather be wronged? Why not rather be defrauded?

WEB World English Bible: I say this to move you to shame. Isn’t there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?
KJV King James Version: I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?
BSB Berean Standard Bible: I say this to your shame. Is there really no one among you wise enough to arbitrate between his brothers?
ASV American Standard Version: I say this to move you to shame. What, cannot there be found among you one wise man who shall be able to decide between his brethren,
YLT Young's Literal Translation: unto your shame I speak: so there is not among you one wise man, not even one, who shall be able to discern in the midst of his brethren!
DBY Darby Translation: I speak to you [to put you] to shame. Thus there is not a wise person among you, not even one, who shall be able to decide between his brethren!
WBS Webster Bible: I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that will be able to judge between his brethren?